-
1 accounting for foreign trade
статистическая отчетность по внешней торговле.Стандартные бланки или анкеты, заполняемые внешнеторговыми предприятиями по данным первичного учета экспортно-импортных операций (external trade systems of recording). Учет ведется на основе следующих документов: контракта с зарубежными фирмами о продаже или покупке на мировом рынке партии определенных товаров, коносамента (bill of lading) извещения о прохождении грузов через границу, договора с отечественными предприятиями о поставке товаров на экспорт, договора с национальными предприятиями оптовой и розничной торговли на приобретение по их заказу импортной продукции (transaction records).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > accounting for foreign trade
-
2 иностранный вексель
-
3 девиза
-
4 иностранный переводной вексель
Юридический русско-английский словарь > иностранный переводной вексель
-
5 девиза
-
6 международный вексель
Русско-английский словарь по экономии > международный вексель
-
7 иностранный вексель
-
8 иностранный переводной вексель
Русско-английский юридический словарь > иностранный переводной вексель
-
9 девиза
-
10 иностранный переводной вексель
Русско-Английский новый экономический словарь > иностранный переводной вексель
-
11 иностранный вексель
foreign bill, bill in foreign currencyNew russian-english economic dictionary > иностранный вексель
-
12 девиза
-
13 иностранный вексель
foreign bill, foreign noteРусско-Английский новый экономический словарь > иностранный вексель
-
14 переводной вексель
1. draft2. foreign bill of exchange3. foreign exchange4. bill of exchangeРусско-английский большой базовый словарь > переводной вексель
-
15 иностранный вексель
1. foreign bill2. foreign bill of exchangeРусско-английский большой базовый словарь > иностранный вексель
-
16 иностранный вексель
1. foreign note2. foreign billБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иностранный вексель
-
17 девиза
-
18 иностранный переводной вексель
1) General subject: foreign bill2) Diplomatic term: foreign exchange3) Investment: foreign bill of exchange, foreign draftУниверсальный русско-английский словарь > иностранный переводной вексель
-
19 иностранная тратта
Универсальный русско-английский словарь > иностранная тратта
-
20 переводной вексель, обращающийся в стране
переводной вексель, обращающийся в стране
Переводной вексель, который выписывается и оплачивается в Великобритании. Любой другой вексель классифицируется как иностранный (foreign bill).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переводной вексель, обращающийся в стране
См. также в других словарях:
Foreign bill — Foreign For eign, a. [OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See {Door}, and cf. {Foreclose}, {Forfeit}, {Forest}, {Forum}.] 1. Outside; extraneous; separated;… … The Collaborative International Dictionary of English
foreign bill — any bill of exchange other than an inland bill (that is, a bill that is both drawn and payable in the British Isles or one that is drawn in the British Isles upon someone resident there). Unless the contrary appears on its face, the holder may… … Law dictionary
foreign bill — A bill of exchange which is not, or does not purport to be, both drawn and payable within the state. Uniform Negotiable Instruments L § 129. The primary importance of the distinction between an inland and a foreign bill of exchange lies in the… … Ballentine's law dictionary
foreign bill (of exchange) — or foreign bill n. a bill of exchange drawn in one state or country and payable in another, as one arising from foreign trade operations * * * … Universalium
foreign bill (of exchange) — or foreign bill n. a bill of exchange drawn in one state or country and payable in another, as one arising from foreign trade operations … English World dictionary
foreign bill (of exchange) — or foreign bill n. a bill of exchange drawn in one state or country and payable in another, as one arising from foreign trade operations … English World dictionary
foreign bill — noun a bill of exchange that is drawn in one country and made payable in another • Syn: ↑foreign draft • Hypernyms: ↑draft, ↑bill of exchange, ↑order of payment … Useful english dictionary
foreign bill — a bill of exchange drawn on a payer in one country by a maker in another. Cf. inland bill. [1675 85] * * * … Universalium
foreign bill — noun Date: 1682 a bill of exchange that is drawn in one jurisdiction (as a country or state) and payable within another … New Collegiate Dictionary
foreign bill — See inland bill … Big dictionary of business and management
Foreign — For eign, a. [OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See {Door}, and cf. {Foreclose}, {Forfeit}, {Forest}, {Forum}.] 1. Outside; extraneous; separated; alien; as … The Collaborative International Dictionary of English